Sild, fisken har givet anledning til en række faste udtryk: død som en sild, ikke være mange sure sild værd, så tæt som sild i en tønde. “Sildeben” er et vævet mønster med siksakstriber. “Sildesalat” er en stribe ordner på fx en højt dekoreret (militær) persons bryst. I nyeste tid (brugt første gang 1982) er “sild” anvendt i betydningen en attraktiv kvinde, en laber larve, et godt skår.
Kommentarer (1)
skrev Christian Holt
Min farfar Harald Christian Holt har efterladt manuskriptet til et foredrag han holdt den 19. november 1912 om sin netop overståede soldatertid, hvor han skriver at Sild blev brugt som slang for piger:
Hvad han under Påskud af hullede Støvler o. l. kunde lokke ud af dem og ”Pigen” hende i Hamborg, var utroligt; alt gik det til hans ”Stegere”, ”Sild”, ”Siv” eller hvad han nu kunde kalde de Fruentimmere, han løbe efter og så til – som han sagde af Længsel efter Lene (kærresten i Hamborg) – ”at drikke sig fuld for.”
Kommentarer til artiklen bliver synlige for alle. Undlad at skrive følsomme oplysninger, for eksempel sundhedsoplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer, når de kan.
Du skal være logget ind for at kommentere.