Quandoque bonus dormitat Homerus, (lat.), undertiden falder den gode Homer i søvn, dvs. selv den bedste forfatter kan komme til at skrive dårlige vers.