Paisij Velitjkovskij var en russisk-ortodoks munk og klosterforstander. Han opholdt sig 1746-1763 i munkerepublikken Athos, højsædet for den hesychastiske fromhed og mystik. Denne fromhed blev mønsteret for hans reformer af munkelivet. Han oversatte samleværket Filokalia til kirkeslavisk med den russiske titel Dobrotoljubije (1793).