Masorah er det rabbinske arbejde med at fastholde en bestemt bibeltekst.
Faktaboks
- Etymologi
- Ordet masorah er hebraisk 'overlevering', oprindeligt 'lænke'.
Omkring Kristi fødsel eksisterede der flere indbyrdes forskellige tekster, men efter Jerusalems ødelæggelse i 70 ønskede de lærde at skabe et ensartet grundlag for jødedommen. Én af bestræbelserne gik ud på at skabe en fast tekstoverlevering. Da hebraisk ikke mere var det gængse talesprog, udvikledes systemer, de masoretiske tegn, som angav tekstens rette udtale. Desuden noterede masoreterne varianterne i de foreliggende håndskrifter, og de angav usikre læsemåder med forslag til bedre læsemåder. Arbejdet foregik til ind i 900-tallet.
Kommentarer
Kommentarer til artiklen bliver synlige for alle. Undlad at skrive følsomme oplysninger, for eksempel sundhedsoplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer, når de kan.
Du skal være logget ind for at kommentere.