sil vous plaît
Sil vous plaît, s'il vous plaît S.V.P., (fr.), hvis det behager Dem; vær så god.
Sil vous plaît, s'il vous plaît S.V.P., (fr.), hvis det behager Dem; vær så god.
Réponse, sil vous plaît, réponse, s'il vous plaît R.S.P., R.S.V.P., (fr.), svar udbedes.
s'il vous plaît i betydningen 'værsgo'. Canadisk fransk bygger på normanniske og andre vestfranske dialekter og adskiller sig i udtalen fra standardfransk, bl.a. ved mere lukkede og ufuldkomment nasalerede nasalvokaler, ved en modsætning mellem spændte og slappe vokaler og
R.S.P., réponse, s'il vous plaît, (fr.), svar udbedes.