Gottfried von Strassburg
franske filolog J. Bédier en prosagendigtning og sammenfatning af de forskellige overleveringer: Romanen om Tristan og Isolde (således på dansk 1941). Den berømteste gendigtning af historien i nyere tid er Richard Wagners "handling i tre akter" Tristan und Isolde (1859).