Svalegangen, teater i Aarhus med et variabelt antal pladser (120-220) og status af lille storbyteater, indrettet 1982 i Kasinobygningen i Rosenkrantzgade. Teatret åbnede 1963 i Vestergade i en gammel ejendom med svalegang. Med blot 52 siddepladser var det landets mindste teater. Initiativtagere var husets ejer, antikvarboghandler Finn Bøckmann (1903-74), og tre skuespillere fra Aarhus Teater, Preben Harris, Gyrd Løfqvist og John Hahn-Petersen. 1966 flyttede teatret til et lokale i Rosensgade med 80 pladser. Svalegangen har fra begyndelsen markeret sig som alternativ scene med hovedvægt på ny udenlandsk og især nyskreven dansk dramatik. Siden 1987 har Svalegangens Dukketeater været tilknyttet huset; det er Danmarks eneste professionelle papirdukketeater, der også henvender sig til voksne.