Pancatantra, (sanskrit Pañcatantra 'Fembogen'), anonym samling dyrefabler på sanskrit. Grundteksten til Pancatantra, der består af fem kapitler, er gået tabt. Der foreligger flere versioner på sanskrit; den ældste stammer sandsynligvis fra de første århundreder e.Kr. Pancatantra er det mest udbredte værk i den indiske litteratur. Via en middelpersisk og en arabisk version holdt denne indiske fabelsamling sit indtog i Europa i 1000-t. i en græsk oversættelse. Det blev dog en hebraisk version, oversat til latin i 1200-t., der dannede grundlag for de fleste europæiske versioner. Værket giver sig ud for at være en lærebog i statskunst, skrevet af en brahman ved navn Vishnusharman, der skulle indføre tre enfoldige prinser i denne vanskelige disciplin.
Kommentarer
Kommentarer til artiklen bliver synlige for alle. Undlad at skrive følsomme oplysninger, for eksempel sundhedsoplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer, når de kan.
Du skal være logget ind for at kommentere.