Mendele Mokher Seforim, pseudonym for Sholem Yankev Abramowitsch, 1835-1917, hebraisk og jiddisch forfatter. Som 13-årig flakkede han efter sin fars død om i Litauen mellem forskellige Talmudakademier; som 17-årig vandrede han sammen med en professionel tigger gennem Hviderusland og Ukraine. De mange indtryk af jødernes liv, han sugede til sig under tiggertilværelsen, blev inspirationskilde for det senere forfatterskab. I 1881 slog han sig ned i Odesa, hvor han blev leder af en Talmud torah (traditionel-ortodoks skole). Her blev han den litterær-nationale bevægelses førende personlighed, kendt som "Bedstefar Mendele".

Mendele begyndte sin litterære karriere som essayist og fiktionsforfatter i haskalah-perioden i Rusland og nåede kunstnerisk modenhed under den jødiske nationale renæssance efter 1881. Hans oplysende værker i haskalahs ånd fra 1860'erne blev skrevet på hebraisk, mens to af hans kunstnerisk bedste og ideologisk mest radikale værker er skrevet på jiddisch: Hoppen (1873), en modig allegori over undertrykkelsen af russisk jødedom og antisemitisk agitation i den russiske presse, og det satiriske Don Quixote-inspirerede epos Benjamin den 3.s rejser (1878), et panorama over de russiske jøders elendighed. I 1866 vendte Mendele tilbage til hebraisk med fortællingen Tordenens hemmelige sted.

Mendele var med til at grundlægge den moderne jiddische litteratur og den nye realisme i hebraisk prosastil. Hans værker svinger mellem to poler: satirisk revselse af ghettojøderne og kærlighed til det jødiske folk. De er en uvurderlig kilde til forståelsen af det jødiske liv i Østeuropa i en tid, da dets traditionelle strukturer var ved at bryde sammen.

Kommentarer

Kommentarer til artiklen bliver synlige for alle. Undlad at skrive følsomme oplysninger, for eksempel sundhedsoplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer, når de kan.

Du skal være logget ind for at kommentere.

eller registrer dig