• Artiklens indhold er godkendt af redaktionen

Lekë Matrënga

Oprindelig forfatter JIQv Seneste forfatter Redaktionen

Lekë Matrënga, Luca Matranga, ca. 1560-1619, den ældste kendte italo-albanske forfatter, født på Sicilien. Hans familie emigrerede fra Peloponnes ca. 1532-33. Efter at have studeret i Rom tjente han som præst i sin landsby. Han oversatte i 1592 fra latin til albansk den 28 siders katekismus Den kristne doktrin, der opbevares på Vatikanets bibliotek. Værket indeholder en dedikation på italiensk, et ottelinjers digt, der er det ældste kendte på albansk, samt selve katekismen, opbygget i spørgsmål og svar. Teksten er også af stor sproghistorisk interesse, idet det er den første på den toskiske dialekt; den er præget af græsk ordforråd.

Annonce

Referér til denne tekst ved at skrive:
Jørn Ivar Qvonje: Lekë Matrënga i Den Store Danske, Gyldendal. Hentet 2. april 2020 fra http://denstoredanske.dk/index.php?sideId=122957



    • Artiklens indhold er godkendt af redaktionen

    • Kommentar til redaktionen Vedr. Lekë Matrënga Marker den cirkel
      Send kommentar


  • Copyright

    Denne artikel må du ...

  • Kilde

    Denne artikel stammer fra:
    Leksikon

  • Historik