Redaktion og opdatering af indholdet på denstoredanske.dk er indstillet pr. 24. august 2017. Artikler og andet indhold er tilgængeligt i den form, der var gældende ved redaktionens afslutning.

  • Artiklens indhold er godkendt af redaktionen

Gustav Fistaine

Oprindelig forfatter HAPal
Artiklen stammer fra 2. udgave af Dansk Biografisk Leksikon, der udkom 1933-44.

Gustav Fistaine, Gustav Christian Jacob Pierre Nestor Fistaine, 2.2.1820-1.11.1886, sproglærer. Født i Køge, død i Kbh. (Pauls), begravet sst. (Ass.). F. blev student 1839 fra Borgerdydskolen på Christianshavn og tog 1847 magisterkonferens i romansk filologi; n.å. erhvervede han magistergraden ved afhandlingen Principia nomina Neo-Latina formandi declinandiqve. Under felttoget 1848 var han sekondløjtnant i infanteriets krigsreserve; men i begyndelsen af n.å. søgte og fik han afsked som premierløjtnant. Hans magistergrad blev ved denne akademiske værdigheds ophævelse forandret til doktorgraden, og den herved opnåede jus docendi benyttede han i adskillige år til universitetsforelæsninger, navnlig på fransk og italiensk og over fransk og italiensk litteratur. Han var lærer i engelsk ved søofficer-skolen fra 1869, også lærer i fransk, engelsk og tysk ved officerskolen i en række år, og endnu i sine sidste leveår var han en søgt privatlærer. 1863 blev han translatør i tysk, fransk, engelsk, italiensk og spansk. Som sproglærer lagde han særlig vægt på den praktiske tilegnelse af de levende tungemål; fra dette synspunkt skrev han 1875 pjecen Hvorledes staaer det i Virkeligheden til med Undervisningen i de nyere Sprog, navnlig i vore Skoler?, og for at fremme de i denne påpegede formål stiftede han 1883 Kbh.s Sprogforening der vandt ikke ringe tilslutning og hvor han virkede ivrigt som formand til sin død. F. udgav talrige franske, engelske, tyske og italienske lærebøger, af hvilke flere er blevet meget anvendt.

Familie

Forældre: premierløjtnant, senere major Jean (François) Abraham George F. (1781-1841) og Barbara Charlotte Baden (1791-1873). Gift 23.5.1862 i den danske k. i Flensborg med Wilhelmine (Minna) Elise Manicus, født 26.2.1838 i Eckernførde, død 17.9.1907 i Kbh., d. af overlæge, senere redaktør og professor C. M. (1795-1877) og Christiane R. Juncker (1800-74).

Ikonografi

Foto.

Annonce

Bibliografi

Selvbiografi i Festskr. udg. af Kbh.s univ. nov.1848 53f. – Danske mag. 6.r.VI, 1933 220-23.

Referér til denne tekst ved at skrive:
H. A. Paludan: Gustav Fistaine i Dansk Biografisk Leksikon, 3. udg., Gyldendal 1979-84. Hentet 15. oktober 2019 fra http://denstoredanske.dk/index.php?sideId=289492