Redaktion og opdatering af indholdet på denstoredanske.dk er indstillet pr. 24. august 2017. Artikler og andet indhold er tilgængeligt i den form, der var gældende ved redaktionens afslutning.

  • Artiklens indhold er godkendt af redaktionen

Hans Púngujôq

Oprindelig forfatter MLid
Artiklen stammer fra 3. udgave af Dansk Biografisk Leksikon, der udkom 1979-84.

Hans Púngujôq, f. ca. 1720, kateket. Født på Godthåbegnen. P. kom som dreng til Hans Egede efter koppeepidemien 1733 som han var en af de få der overlevede. Han blev undervist både i læsning og skrivning og de kristne grundbegreber, og 1736 tog han med Poul Egede til Christianshåb hvor han i december blev døbt med navnet Hans (efter Hans Egede). Han hjalp Poul Egede som tolk og med oversættelse af Bibelen sammen med Arnarsaq og var en god støtte i missionsarbejdet. Juli 1738-juni 1739 foretog han en rejse til Danmark (tilladelsen fik han, fordi han allerede havde haft kopperne), og blev her undervist af den hjemvendte Hans Egede der hjemsendte ham med anbefaling som kateket, og han blev da ansat som sådan 1739. – I de følgende år omtales han af missionærer som et stille og skikkeligt gemyt, men der savnes underretning om hans senere liv. Som en af de allerførste i sit folk der gik ind i en formidlende rolle i mødet mellem den gamle eskimoiske religion og den nye europæiske kristendom og kultur fik P. sammen med enkelte andre – Arnarsaq og Poul Grønlænder – stor betydning for dette mødes relativt fredelige forløb ved at opbygge en gensidig tillid mellem parterne.

Bibliografi

Hans Egede: Omstændelig relation ang. den grønlandske missions begyndelse, 1738 (fot. optr. 1971). Poul Egede: Continuation af relationerne ..., 1741 (fot. optr. 1971). A. Bertelsen: Grønlænderne i Danm., 1945 = Medd. om Grønland CXLV,2.

Annonce

Referér til denne tekst ved at skrive:
Mads Lidegaard: Hans Púngujôq i Dansk Biografisk Leksikon, 3. udg., Gyldendal 1979-84. Hentet 6. december 2019 fra http://denstoredanske.dk/index.php?sideId=295988